|
Стр.1
| Ну, начнем! Дойдя до конца нашей истории, мыбудем знать больше, чем сейчас. Так вот, жил-былтролль, злой-презлой, сущий дьявол. Раз был он вособенно хорошем расположении духа: смастерилтакое зеркало, в котором все доброе и прекрасноеуменьшалось дальше некуда, а все дурное ибезобразное так и выпирало, делалось еще гаже.Прекраснейшие ландшафты выглядели в нем варенымшпинатом, а лучшие из людей — уродами, иликазалось, будто стоят они кверху ногами, аживотов у них вовсе нет! Лица искажались так, чтои не узнать, а если у кого была веснушка, то ужбудьте покойны — она расползалась и на нос и нагубы. А если у человека являлась добрая мысль, онаотражалась в зеркале такой ужимкой, что тролльтак и покатывался со смеху, радуясь своей хитройвыдумке.
Ученики тролля — а у него была своя школа -рассказывали всем, что сотворилось чудо: теперьтолько, говорили они, можно увидеть весь мир илюдей в их истинном свете. Они бегали повсюду сзеркалом, и скоро не осталось ни одной страны, ниодного человека. которые не отразились бы в нем вискаженном виде.
|
|
| | |
| |
Стр.2
| Напоследок захотелось им добраться и до неба.Чем выше они поднимались, тем сильнее кривлялосьзеркало, так что они еле удерживали его в руках.Но вот они взлетели совсем высоко, как вдругзеркало до того перекорежило от гримас, что оновырвалось у них из рук, полетело на землю иразбилось на миллионы, биллионы осколков, иоттого произошло еще больше бед. Некоторыеосколки, с песчинку величиной, разлетаясь по белусвету, попадали людям в глаза, да так там иоставались. А человек с таким осколком в глазуначинал видеть все навыворот или замечать вкаждой вещи только дурное — ведь каждый осколоксохранял свойство всего зеркала. Некоторым людямосколки попадали прямо в сердце, и это былострашнее всего: сердце делалось как кусок льда.Были среди осколков и большие — их вставили воконные рамы, и уж в эти-то окна не стоилосмотреть на своих добрых друзей. Наконец, были итакие осколки, которые пошли на очки, и худо было,если такие очки надевали для того, чтобы лучшевидеть и правильно судить о вещах.
|
|
| | |
| |
Стр.3
| Злой тролль надрывался от смеха — так веселилаего эта затея. А по свету летало еще многоосколков. Послушаем же про них!
История вторая;
Мальчик и девочка
;В большом городе, где столько домов и людей, чтоне всем хватает места хотя бы на маленький садик,а потому большинству жителей приходитсядовольствоваться комнатными цветами в горшках,жили двое бедных детей, и садик у них был чутьпобольше цветочного горшка. Они не были братом исестрой, но любили друг друга, как брат и сестра.
Родители их жили в каморках под крышей в двухсоседних домах. Кровли домов сходились, и междуними тянулся водосточный желоб. Здесь-то исмотрели друг на друга чердачные окошки откаждого дома. Стоило лишь перешагнуть черезжелоб, и можно было попасть из одного окошка вдругое.
У родителей было по большому деревянному ящику.в них росла зелень для приправ и небольшиерозовые кусты — по одному в каждом ящике, пышноразросшиеся. Родителям пришло в голову поставитьэти ящики поперек желоба, так что от одного окна кдругому тянулись словно две цветочные грядки.
|
|
| | |
| |
Стр.4
| Зелеными гирляндами спускался из ящиков горох,розовые кусты заглядывали в окна и сплеталисьветвями. Родители позволяли мальчику и девочкеходить друг к другу в гости по крыше и сидеть наскамеечке под розами. Как чудесно им тутигралось!
А зимой эти радости кончались. Окна зачастуюсовсем замерзали, но дети нагревали на печимедные монеты, прикладывали их к замерзшимстеклам, и сейчас же оттаивало чудесное круглоеотверстие, а в него выглядывал веселый, ласковыйглазок — это смотрели, каждый из своего окна,мальчик и девочка, Кай и Герда. Летом они однимпрыжком могли очутиться в гостях друг у друга, азимою надо было сначала спуститься намного-много ступеней вниз, а потом подняться настолько же вверх. На дворе перепархивал снежок.
- Это роятся белые пчелки! — говорила стараябабушка.
- А у них тоже есть королева? — спрашивал мальчик.Он знал, что у настоящих пчел есть такая.
- Есть! — отвечала бабушка. — Снежинки окружают еегустым роем, но она больше их всех и никогда неприсаживается на землю, вечно носится в черномоблаке.
|
|
| | |
| |
Стр.5
| Часто по ночам пролетает она по городскимулицам и заглядывает в окошки, вот оттого-то ипокрываются они морозными узорами, словноцветами.
- Видели, видели! — говорили дети и верили, чтовсе это сущая правда.
- А сюда Снежная королева не может войти? -спрашивала девочка.
- Пусть только попробует! — отвечал мальчик. — Япосажу ее на теплую печку, вот она и растает.
Но бабушка погладила его по голове и завеларазговор о другом.
Вечером, когда Кай был дома и почти совсемразделся, собираясь лечь спать, он вскарабкалсяна стул у окна и поглядел в оттаявший на оконномстекле кружочек. За окном порхали снежинки. Однаиз них, побольше, упала на край цветочного ящика иначала расти, расти, пока наконец не превратиласьв женщину, закутанную в тончайший белый тюль,сотканный, казалось. из миллионов снежныхзвездочек.
|
|
| | |
| |
Стр.6
| Она была так прелестна и нежна, но изольда, из ослепительно сверкающего льда, и все жеживая! Глаза ее сияли, как две ясных звезды, но небыло в них ни теплоты, ни покоя. Она кивнуламальчику и поманила его рукой. Кай испугался испрыгнул со стула. А мимо окна промелькнулочто-то похожее на большую птицу.
На другой день было ясно к морозно, но потомнастала оттепель, а там и весна пришла.Заблистало солнце, проглянула зелень, строилигнезда ласточки. Окна растворили, и дети опятьмогли сидеть в своем садике в водосточном желобенад всеми этажами.
Розы в то лето цвели пышно, как никогда. Детипели, взявшись за руки, целовали розы ирадовались солнцу. Ах, какое чудесное стоялолето, как хорошо было под розовыми кустами,которым, казалось, цвести и цвести вечно!
Как-то раз Кай и Герда сидели и рассматриваликнижку с картинками — зверями и птицами. Набольших башенных часах пробило пять.
- Ай! — вскрикнул вдруг Кай. — Меня кольнуло прямов сердце, и что-то попало в глаз!
|
|
| | |
| |
Стр.7
| Девочка обвила ручонкой его шею, он часто-частоморгал, но в глазу как будто ничего не было.
- Должно быть, выскочило, — сказал он. Но это былоне так. Это были как раз осколки тогодьявольского зеркала, о котором мы говориливначале.
Бедняжка Кай! Теперь его сердце должно былостать как кусок льда. Боль прошла, но осколкиостались.
- О чем ты плачешь? — спросил он Герду. — Мнесовсем не больно! Фу, какая ты некрасивая! — вдругкрикнул он. — Вон ту розу точит червь. А та совсемкривая. Какие гадкие розы! Не лучше ящиков, вкоторых торчат.
И он пнул ящик ногою и сорвал обе розы.
- Кай, что ты делаешь! — закричала Герда, а он,видя ее испуг, сорвал еще одну розу и убежал отмилой маленькой Герды в свое окно.
Принесет ли теперь ему Герда книжку скартинками, он скажет, что эти картинки хорошитолько для грудных ребят: расскажет ли что-нибудьстарая бабушка — придерется к ее словам. А тодойдет даже до того, что начнет передразнивать еепоходку, надевать ее очки, говорить ее голосом.Выходило очень похоже, и люди смеялись. Скоро Кайнаучился передразнивать и всех соседей.
|
|
| | |
| |
Стр.8
| Онотлично умел выставлять напоказ все ихстранности и недостатки, и люди говорили:
- Удивительно способный мальчуган! А причинойвсему были осколки, что попали ему в глаз и всердце. Потому-то он и передразнивал даже милуюмаленькую Герду, а ведь она любила его всемсердцем.
И забавы его стали теперь совсем иными, такимимудреными. Раз зимою, когда шел снег, он явился сбольшим увеличительным стеклом и подставил подснег полу своей синей куртки.
- Погляди в стекло, Герда, — сказал он. Каждаяснежинка казалась под стеклом куда больше, чембыла на самом деле, и походила на роскошныйцветок или десятиугольную звезду. Это было таккрасиво!
- Видишь, как хитро сделано! — сказал Кай. -Гораздо интереснее настоящих цветов! И какаяточность! Ни единой неправильной линии! Ах, если бтолько они не таяли!
Немного спустя Кай явился в больших рукавицах,с санками за спиною, крикнул Герде в самое ухо:«Мне позволили покататься на большой площади сдругими мальчиками!» — и убежал.
|
|
| | |
| |
Стр.9
| На площади каталось множество детей. Ктопосмелее, привязывал свои санки к крестьянскимсаням и катился далеко-далеко. Это было куда какзанятно. В самый разгар веселья на площадипоявились большие сани, выкрашенные в белый цвет.В них сидел кто-то укутанный в белую меховую шубуи в такой же шапке. Сани объехали вокруг площадидва раза. Кай живо привязал к ним свои санки ипокатил. Большие сани понеслись быстрее, затемсвернули с площади в переулок. Сидевший в нихчеловек обернулся и приветливо кивнул Каю, точнознакомому. Кай несколько раз порывался отвязатьсвои санки, но человек в шубе все кивал ему, и онпродолжал ехать за ним.
Вот они выбрались за городские ворота. Снегповалил вдруг хлопьями, и стало темно, хоть глазвыколи. Мальчик поспешно отпустил веревку,которою зацепился за большие сани, но санки еготочно приросли к ним и продолжали нестись вихрем.Кай громко закричал — никто не услышал его. Снегвалил, санки мчались, ныряя в сугробы,перескакивая через изгороди и канавы. Кай весьдрожал.
|
|
| | |
| |
Стр.10
| Снежные хлопья все росли и обратились под конецв больших белых кур. Вдруг они разлетелись встороны, большие сани остановились, и сидевший вних человек встал. Это была высокая, стройная,ослепительно белая женщина — Снежная королева; ишуба и шапка на ней были из снега.
- Славно проехались! — сказала она. — Но ты совсемзамерз — полезай ко мне в шубу!
Посадила она мальчика в сани, завернула в своюмедвежью шубу. Кай словно в снежный сугробопустился.
- Все еще мерзнешь? — спросила она и поцеловалаего в лоб.
У! Поцелуй ее был холоднее льда, он пронизал егонасквозь и дошел до самого сердца, а оно и безтого уже было наполовину ледяным. Каю показалось,что еще немного — и он умрет… Но только на минуту,а потом, напротив, ему стало так хорошо, что ондаже совсем перестал зябнуть.
- Мои санки! Не забудь мои санки! — спохватилсяон.
Санки привязали на спину одной из белых кур, иона полетела с ними за большими санями. Снежнаякоролева поцеловала
|
|
| | |
| |
Стр.11
| Кая еще раз, и он позабыл иГерду, и бабушку, и всех домашних.
- Больше не буду целовать тебя, — сказала она. — Нето зацелую до смерти.
Кай взглянул на нее. Как она была хороша! Лицаумней и прелестней он не мог себе и представить.Теперь она не. казалась ему ледяною, как в тот раз,когда сидела за окном и кивала ему.
Он совсем не боялся ее и рассказал ей, что знаетвсе четыре действия арифметики, да еще с дробями,знает, сколько в каждой стране квадратных миль ижителей, а она только улыбалась в ответ. И тогдаему показалось, что на самом-то деле он знаетсовсем мало.
В тот же миг Снежная королева взвилась с ним начерное облако. Буря выла и стонала, словнораспевала старинные песни; они летели над лесамии озерами, над морями и сушей; студеные ветры дулипод ними, выли волки, искрился снег, летали скриком черные вороны, а над ними сиял большойясный месяц. На него смотрел Кай всюдолгую-долгую зимнюю ночь, а днем заснул у ногСнежной королевы.
|
|
| | |
| |
Стр.12
| История третья;
Цветник женщины, которая умела колдовать
что же было с Гердой, когда Кай не вернулся?Куда он девался? Никто этого не знал, никто не могдать ответ.
Мальчики рассказали только, что видели, как онпривязал свои санки к большим великолепнымсаням, которые потом свернули в переулок ивыехали за городские ворота.
Много было пролито по нему слез, горько и долгоплакала Герда. Наконец решили, что Кай умер,утонул в реке, протекавшей за городом. Долготянулись мрачные зимние дни.
Но вот настала весна, выглянуло солнце.
- Кай умер и больше не вернется! — сказала Герда.
- Не верю! — отвечал солнечный свет.
- Он умер и больше не вернется! — повторила оналасточкам.
- Не верим! — отвечали они.
Под конец и сама Герда перестала этому верить.
- Надену-ка я свои новые красные башмачки (Кай ниразу еще не видел их), — сказала она как-то утром, -да пойду спрошу про него у реки.
Было еще очень рано. Она поцеловала спящуюбабушку, надела красные башмачки и побежалаодна-одинешенька за город, прямо к реке.
- Правда, что ты взяла моего названого братца? -спросила Герда. — Я подарю тебе свои красныебашмачки, если ты вернешь мне его!
|
|
| | |
| |
Стр.13
| И девочке почудилось, что волны как-то страннокивают ей. Тогда она сняла свои красные башмачки -самое драгоценное, что у нее было, — и бросила вреку. Но они упали у самого берега, и волны сейчас же вынесли их обратно — река словно бы не хотелабрать у девочки ее драгоценность, так как немогла вернуть ей Кая. Девочка же подумала, чтобросила башмачки недостаточно далеко, влезла влодку, качавшуюся в тростнике, стала на самыйкраешек кормы и опять бросила башмачки в воду.Лодка не была привязана и от ее толчка отошла отберега. Девочка хотела поскорее выпрыгнуть наберег, но пока пробиралась с кормы на нос, лодкауже совсем отплыла и быстро неслась по течению.
Герда ужасно испугалась и принялась плакать икричать, но никто, кроме воробьев, не слышал ее.Воробьи же не могли перенести ее на сушу и тольколетели за ней вдоль берега и щебетали, словножелая ее утешить:
- Мы здесь! Мы здесь!
Лодку уносило все дальше. Герда сидела смирно, водних чулках: красные башмачки ее плыли залодкой, но не могли догнать ее.
«Может быть, река несет меня к
|
|
| | |
| |
Стр.14
| Каю?» — подумалаГерда, повеселела, встала на ноги и долго-долголюбовалась красивыми зелеными берегами.
Но вот она приплыла к большому вишневому саду, вкотором ютился домик под соломенной крышей, скрасными и синими стеклами в окошках. У дверейстояли два деревянных солдата и отдавали честьвсем, кто проплывал мимо. Герда закричала им — онаприняла их за живых, — но они, понятно, не ответилией. Вот она подплыла к ним еще ближе, лодкаподошла чуть не к самому берегу, и девочказакричала еще громче. Из домика вышластарая-престарая старушка с клюкой, в большойсоломенной шляпе, расписанной чудесными цветами.
- Ах ты бедное дитятко! — сказала старушка. — И какэто ты попала на такую большую быструю реку дазабралась так далеко?
С этими словами старушка вошла в воду, зацепилалодку клюкой, притянула к берегу и высадилаГерду.
Герда была рада-радешенька, что очутиласьнаконец на суше, хоть и побаивалась незнакомойстарухи.
|
|
| | |
| |
Стр.15
| Ну, пойдем, да расскажи мне, кто ты и как сюдапопала, — сказала старушка.
Герда стала рассказывать ей обо всем, астарушка покачивала головой и повторяла: «Гм!Гм!» Когда девочка кончила, она спросиластарушку, не видала ли она Кая. Та ответила, что онеще не проходил тут, но, верно, пройдет, так чтогоревать пока не о чем, пусть Герда лучшеотведает вишен да полюбуется цветами, что растутв саду: они красивее, чем в любой книжке скартинками, и все умеют рассказывать сказки. Тутстарушка взяла Герду за руку, увела к себе в домики заперла дверь на ключ.
Окна были высоко от пола и все из разноцветных -красных, синих и желтых — стеклышек; от этого исама комната была освещена каким-то удивительнымрадужным светом. На столе стояла корзинка счудесными вишнями, и Герда могла есть их сколькоугодно. А пока она ела, старушка расчесывала ейволосы золотым гребешком. Волосы вились кудрямии золотым сиянием окружали милое, приветливое,круглое, словно роза, личико девочки.
- Давно мне хотелось иметь такую миленькуюдевочку! — сказала старушка. — Вот увидишь, какладно мы с тобой заживем!
|
|
| | |
| |
Кадры из фильма:
Смотреть Трейлер Снежная королева
|
Уважаймый гость для того чтобы скачать файл Снежная королева, надо пройти Регистрацию или Войти под своим логином
|
Фильмов -:17560 ; Фото - 1214 ; Новостей -:217 ; New Video -:8658 ;
Племя Криппендорфа (1998)
Сосед / The Neighbor (2007)
Мистериум. Начало / Kvinden i buret (2013)
2001 Маньяк / 2001 Maniacs (2005)
Где вечеринка, чувак? / Where's the Party Yaar? (2003) 
Основной инстинкт 2: Жажда риска 
Дорога из желтого кирпича / YellowBrickRoad (2010) 
Просто праздник какой-то! / Winter Break (2003)
F.E.A.R. 2: Project Origin (2009/PC/Русский) | RePack 
Врата в преисподнюю / The Hell's Gate (1989)
Исследуя секс / Investigating Sex (2002)
Хищник 2 / Predator 2 (1990/BDRip 1080p)
Три богатыря и Шамаханская царица (2010) 
Латинский дракон / Latin Dragon (2004)
Монстр глубин / Морской дьявол / Kraken: Tentacles of the Deep (2006)
Разоблачение / Disclosure (1994)
Возвращение на базу / Взвейся в небо / R2B: Return 2 Base / Al-too-bi: Riteon Too Beiseu (2012)
Апассионата / Passionada (2002)
Агнес и его братья / Agnes und seine Brüder (2004)
